
Supreme Court appeal
Sulaiman Bah v Director of Prisons & Others (CC 245 of 1963) [1963] SLSC 15 (9 August 1963)
Sulaiman Bah v Director of Prisons & Others is a supreme court appeal from Sierra Leone on 9 August 1963. Cite it as [1963] SLSC 15. Search it by the party names, the citation [1963] SLSC 15, or Sierra Leone supreme court appeal.
Sierra Leone — Supreme CourtPDF · 250 KB[1963] SLSC 15Supreme Court appeal
Freetown
August 9, 1963
IN THE SUPREME COURT
Sulaiman Bah
Appellant
v.
Director of Prisons & Others
Respondent
CC 245 of 1963
[1963] SLSC 15
Proceeding. Supreme Court appeal. Sierra Leone.
Held. granting the application, that a bailiff has no authority to commit a debtor to custody in default of bail or deposit under section 8 of the Debtors Act.
h earned during the period of notice and in her statement of claim would ave
1 ~IaitnS £1. onS " ward of damages will, therefore, be reduced to £28. The award of
:~e ~he magistrate's court to stand. Had the appellants availed themselves
c:st:> ll1 rocedure of paying into court my decision on this point might have
o! thedi~erent. The appellants to have the costs of the appeal to be taxed.
been f. the judgment debt of £65 paid into court the appellants are to be paid
~~t 8~~ of £37 and the taxed costs of the appeal. The balance to be paid
; 0 the respondent.
[SUPREME COURT]
s.c.
1963
SINGER
SEWING
MACHINE
Co.
v.
GEORGE
Freetown
August 9,
sULAIMAN BAH Applicant 1963
v.
DIRECTOR OF PRISONS, SENIOR POLICE MAGISTRATE
AND SADU BAH · . · · . · · · ·
[C.C. 245/63]
Respondents
Habeas corpus--Arrest of debtor about to leave country-Debtor not brought
before court-Committal to prison by improper person-Dcbws Act (Cap. 24,
Laws of Sierra Leone, 1960), ss. 4, 5,. 6, 7, 8, Form A.
On July 20, 1963, the third respondent caused a summons to be issued in
the magistrate's court claiming the sum of £50 from the applicant. The return
date for the hearing of this summons was to be August 20. On the same day
(July 20), an application was made to the Acting Senior Police Magistrate for
the arrest of the applicant on the ground that he was about to leave the country.
·The magistrate granted this application and issued a warrant for the applicant's
arrest. After being arrested, the applicant was brought before a bailiff, Mr.
Rahim, who examined him regarding his ability to give bail or security pending
the hearing of the summons. Having satisfied himself that the applicant was
prepared to furnish any security or produce any surety, Mr. Rahim caused
the applicant to be delivered into the custody of the officer in charge of the
magistrates' lock-up in the Law Courts building, Freetovv-n. Later the same day,
~e applicant was taken to the Freetown Prison, where he was detained until
July 26, on which date he moved for a writ of habeas corpus.
Sections 4 through 8 of the Debtors Act provide as follows:
" 4. If a plaintiff, in any action or suit, brought or instituted in any
court for any cause of action of an amount or value of £10 or upwards
shaH . . . show to the satisfaction of the court that such plaintiff has a
cause of action against the defendant to the amount of £10, and that such
defendant is about to leave the [country] ... the plaintiff may ... make an
application to the court that security be taken for the appearance of the
defendant to answer any judgment that may be passed against him in the
action or suit.
" 5. If the court ... shall be of opinion that there is a probable cause
for believing that the defendant is about to leave the [country] ... and
that . . . by reason thereof the execution of any judgment . . . which may
be made against him is iikely to be obstructed . . . it shall be lawfnl for
the court to issue a warrant . . . to bring the defendant before the court,
ss
Bankole Jones
C.J.
s. c.
l%3
BAH
l'.
BAH.
Bankole ]ones
C.1.
that he may show cause why he should not give good and sufficient bail
for his appearance.
" 6. If the defendant fail to show such cause, the court shall order hi
to give bail for his appearance at any time when called upon while th"ffl
action or suit is pending. . . . e
" 7. If the defendant offers, in lieu of bail for his appearance, to deposit
a sum of money or other vaiuable property sufficient to answer the claim
against him, with costs of the action or suit, the court may accept such
deposit.
" 8. In the event of the defendant neither furnishing security nor offering
a sufficient deposit, he may be committed to custody until the decision of
the action or suit, or, if judgment be given against the defendant, until the
execution of the judgment or decree, if the court shall so order."
Held, granting the application, that a bailiff has no authority to commit a
debtor to custody in default of bail or deposit under section 8 of the
Debtors Act.
Solomon A. J. Pratt for the applicant.
Constant S. Davies (Acting Senior Crown Counsel) for the first and second
respondents.
Nathaniel A. P. Buck for the third respondent.
BANKOLE JoNES C.J. On July 26, 1963, the applicant, Sulaiman Bah, by his
counsel, moved for a writ of habeas corpus alleging that he was wrongly held
in custody contrary to the provisions of the Debtors Act, Cap. 24. In face of
the affidavit before this court, an order nisi for the immediate issue of the writ
was made and the applicant was granted bail and the return day fixed for
August 6, 1963.
On that date the matter was fully argued by counsel. The facts disclosed
are as follows: On July 20, the plaintiff I respondent caused to be issued a
summons in the magistrate's court claiming the sum of £50. Tne return date
for the hearing of this summons was August 20. On the very day of the
issue of the summons, an application was successfully made to the Acting Senior
Police Magistrate, His Worship Mr. J. B. Short, for the arrest of the applicant
on the ground that he was contemplating leaving the country for good. He
was arrested on a warrant under Form A of the Act. Instead of the applicant
being taken before the magistrate's court so that " he may show cause why he
should not give good and sufficient bail for his appearance " (see section 5 of
the Act), he appeared to have been taken to a Mr. Rahim, a bailiff, who
proceeded to examine him as to his ability to give security or produce suitable
sureties to stand his bail pending the hearing of his summons as directed by
the warrant. Having satisfied himself that the applicant was not prepared to
furnish any security or produce any surety, Mr. Rahim caused the applicant
"to be delivered into the custody of the officer-in-charge, magistrates' lock-up.
Law Courts, Freetown, until such time as he can give security or produce
the required surety to stand his bail." The applicant was ultimately taken into
Freetown Prison and was kept there by the Director of Prisons from July 20
to July 26, without any order of a magistrate so committing him there.
Now, I should have thought that the provisions contained in sections 4 to
8 of the Debtors Act were quite clear and unambiguous. When once a magis
trate is satisfied that a defendant/debtor is intending to abscond, he may
56
. ,.ant for his arrest to be issued. After his arrest, the defendant must
• -a a war. . . h h h h h ;;:au~v · uht before a magistrate m court so t at e may s ow cause w y e
be brou., t ,.ive good and sufficient bail for his appearance on the date of the
h uld no o .
s. 0 ~= of the summons. _If the ~efendant falls to sh?w such cause, t~e court
nea:'ng der him to give ba1l for h1s appearance and his surety or sureties shall
§hall or ke in default of such appearance to pay any sum of money which may
unde~;a dged against him in the action or suit with costs. It is only where the
be, a ;t nt neither furnishes security nor offers a sufficient deposit (see section 7)
det:~h: court may commit him to custody until the decision of the action or
th~· r .if ;udgment is given against him, until the execution of the judgment,
snlt 0 ' J
~ t ·- 'f the court shall so order. tha !:>, l h l" f h" · In the present case, t e app 1ca~t, ~ ter ~s arrest, was not taken to a
istrate's court for the necessary mqmry to oe made, but was taken to an
mag h · · l · · d h. If h officer of the cour~ w o, unw1ttmg y, m m~ v1ew, arrogat~ to Imse. t e
•··nctions of a magistrate and caused the applicant to be kept m custody without
;"~ful authority. I find that the respondent, the Acting Senior Police Magis
;~ate properly exercised his discretion in causing a warrant for the arrest of
;;;.., ~pplicant to issue. I find also that the plaintiff I respondent is not to blame
for the unlawful detention of the applicant. The wrongful act stemmed from
;he bailiff, Mr. Rahim. In the case of the respondent/the Director of Prisons,
>t is understandable though inexcusable that he may have thought that the
~arrant gave him authority to detain the applicant in prison without an order
from a magistrate.
In the circumstances, I dismiss the Acting Senior Police Magistrate and
the plaintiff from these proceedings. I, however, find that the applicant was
wrongfully held in custody by the Director of Prisons and I therefore grant
the application for the writ of habeas corpus sought. I make no order as to
costs.
[SUPREME COURT]
s. c .
1%3
BAH
v.
BAH.
Bankoie I ones
C.J.
ARNAUD FRANCE
Freetown
August 1~.
Appellant 1963
V.
OOMMISSION"ER OF POLICE Respondent
[Mag.App. 29i63J
Criminal Law-Careless driving-Car entering main road from side road-D.~ of
driver on main road to avoid accident by exercise of care and diiigence-Road
Traffic Act (Cap. 132, Lnws of Sierra Leone, 1960), s. 43.
On November 14, 1962, a policeman was driving a police van along
Battery Street, Freetown, in the direction of the King Tom police barracks.
The van was travelling at about 20 m.p.h. when it collided with a car driven by
the appellant, which had just emerged from a side lane and had proceeded
into Battery Street to a distance of about 4 ft. 6 in. At this point Battery
Street is 13 ft. wide. The driver of the van did not see the car until after the
. collision. The van was brought to a stop 50 ft. from the place of impact.
Appellant was charged with careless driving in a magistrate's court and was
convicted. The magistrate based his decision on MacAndrew v. Fillard, 1909
57
Marke J.
