Freetown
November 7, 1961
IN THE COURT OF APPEAL
Shell Co. of West Africa Limited
Appellant
v.
Mohammed Ahmed & Anor
Respondent
CIV APP 7 of 1961
[1961] SLCA 22
Proceeding. Civil appeal. Sierra Leone.
Held. dismissing the appeal, that, since Ahmed Bros.' agent had accepted the
petrol and sold it to their customers, they were obligated to pay for it.
Miss Frances Wright for the appellants.
Ken 0. During for the respondent.
AMEs Ao. P. This is an appeal by defendants against a judgment for
£4,003 8s. Od. obtained by the plaintiff in an action for goods sold and
delivered.
The appellants were tenants at a nominal rent of property of the
respondents, on which was a petrol filling station. There was a written
229
Ames Ag.P.
Benka-Coker
and Wiseham
C.JJ.
c. A.
1961
SHELL Co.
OF WEST
AFRICA LTD.
V.
AHMED AND
MOHAMED.
Ames Ag.P.
agreement concerning the tenancy and the conditions of supply of " auto
motive fuels, lubricants and other similar products" (which I will call petrol).
There were two tanks on the premises and the usual pumps and meters.
The defendants are partners trading under the name of Ahmed Bros. The
first defendant, apart from signing the written agreement, was not actively
concerned with the running of the partnership business. The second defendant
at all material times conducted the business, but their joint liability, if any,
is not in dispute.
It is only necessary to set out one part of the agreement, namely Article
2 (B). The " authorised dealer " is the appellants. " The company " is the
respondents. " The agents " is G. B. Ollivant & Co. Ltd. The Article reads:
" (B) The products will be purchased by the authorised dealer through
the established agents of the company at Freetown, on terms and con
ditions that shall be mutually agreed between these agents
let off when arrested should not be a factor against him, it was submitted. We
agree with this last submission, but in many cases of receiving it is the sub
sequent conduct of the receiver-hiding of the goods-denial of possession
that indicates his guilty knowledge. In this case the cigarettes were found in
Beck Beer cases and the accused denied he had any more than a few cigarettes
until the cases were all opened up.
On the evidence before the jury, we say that they would not have come to
any other conclusion than that of the guilt of the 6th accused in spite of the
misdirection or omission submitted to us.
Both the 5th and 6th accused received severe sentences. We do not
however, propose to interfere with the sentences.
The appeals of the 5th and 6th accused are dismissed.
c. A.
1961
GRANT
v.
REG.
Wiseham C.J.
(COURT OF APPEAL)
SHELL CO. OF WEST AFRICA LIMITED .
Freetown
Nov. 7,
1961
Plaintiff I Respondent -----
V.
MOHAMMED AHMED AND AHMED MOHAMED
(Trading under the name of Ahmed Bros.)
[Civ. App. 7 /61]
Defendants/ Aooellants
Sale of goods-Action for goods sold and delivered-Effect of delivery and
acceptance and subsequent sale to customers of petrol over and above amount
specified in contract.
Respondent (Shell) entered into an agreement with its agent, G. B. Ollivant
and Co. Ltd. (Ollivant) and appellants (Ahmed Bros.) whereby Shell agreed to
sell petrol to Ahmed Bros.. who were tenants of a filling station owned by
Shell. Ollivant and Ahmed Bros. agreed that Ahmed Bros. would requisition and
pay cash for the amounts of petrol which they wanted. Whenever they did so.
Ollivant sent the necessary papers to Shell, who then made delivery to Ahmed
Bros. At the filling station, Ahmed Bros. had an employee, one Osman. whose
duty it was to receive the deliveries and supervise the sales.
As the result of an error, Shell delivered 22,400 more gallons of petrol than
had been requisitioned by Ahmed Bros. This extra petrol, worth £4,003 8s. Od.,
was accepted by Osman and was sold to customers of Ahmed Bros. in the usual
course of business. Ahmed Bros., however, refused to pay for the petrol on the
ground that Osman was not their agent for the purpose of making a contract
of purchase and sale and pledging their credit. The Supreme Court held that
Ahmed Bros. was bound to pay for the petrol. From this decision they appealed.
Held, dismissing the appeal, that, since Ahmed Bros.' agent had accepted the
petrol and sold it to their customers, they were obligated to pay for it.
Miss Frances Wright for the appellants.
Ken 0. During for the respondent.
AMEs Ao. P. This is an appeal by defendants against a judgment for
£4,003 8s. Od. obtained by the plaintiff in an action for goods sold and
delivered.
The appellants were tenants at a nominal rent of property of the
respondents, on which was a petrol filling station. There was a written
229
Ames Ag.P.
Benka-Coker
and Wiseham
C.JJ.
c. A.
1961
SHELL Co.
OF WEST
AFRICA LTD.
V.
AHMED AND
MOHAMED.
Ames Ag.P.
agreement concerning the tenancy and the conditions of supply of " auto
motive fuels, lubricants and other similar products" (which I will call petrol).
There were two tanks on the premises and the usual pumps and meters.
The defendants are partners trading under the name of Ahmed Bros. The
first defendant, apart from signing the written agreement, was not actively
concerned with the running of the partnership business. The second defendant
at all material times conducted the business, but their joint liability, if any,
is not in dispute.
It is only necessary to set out one part of the agreement, namely Article
2 (B). The " authorised dealer " is the appellants. " The company " is the
respondents. " The agents " is G. B. Ollivant & Co. Ltd. The Article reads:
" (B) The products will be purchased by the authorised dealer through
the established agents of the company at Freetown, on terms and con
ditions that shall be mutually agreed between these agents, the authorised
dealer and the company. The agents have the right without reference to
the company to withhold supplies to the authorised dealer at any time
should the terms of sale agreed between the three parties not be adhered
to."
It was agreed between the agents and appellants that the appellants should
requisition and pay cash for the amounts of petrol which they wanted. When
ever they did so, the agents sent the necessary papers to the respondents, who
then made delivery into the appellants' tanks. The appellants had a servant,
one Osman, at the filling station, whose duty it was to receive the deliveries,
and to supervise the sales. He was the appellants' servant in charge of the
petrol station. There were also two other servants there to help with the sales ;
and Osman was responsible for the cash received at the filling station.
There came a time when duplication of orders crept into Ollivants' system
with the result that the respondents delivered more than they should have done
under the system of requisition plus cash payment. They claimed these
duplicated supplies to be 22,400 gallons, of the value of £4,003 Ss. Od.
The defence relied on the agreement by which all supplies were to be on a
cash basis, as they were at first, and then were partly.
It is not necessary here to go into the figures of the transactions: they
were put in evidence in the court below. One book might be mentioned: it
was referred to as exhibit "A." This was a book of record supplied by the
respondents to all their "Shell petrol stations," and Osman had to make daily
entries in it, showing the stock and meter readings. The respondents' case
was that the book was delivered to the second defendant/ appellant in Osman's
presence, and that the second defendant/ appellant handed it to Osman to use ;
that the respondents' demonstrator operator showed Osman how to keep it and
made daily inspections of it and the meter. This book should have shown the
second appellant that the quantity of petrol going through the tank was more
than his requisitions. The second appellant denied having ever seen it before
this litigation started: but the learned judge disbelieved him.
The learned judge's findings of fact were:
" Evidence was adduced by plaintiff's witness that quantities of petrol
to the tune of 77,300 gallons valued at £13,790 were supplied into
defendants' filling station at Garrison Street of which payments were oniy
made for 54,900 gallons valued at £9,7S7 ls. Sd., leaving a balance of
22,400 gallons valued at £4,003 Ss. Od. to be paid for. There is clear
230
evidence from Exh. ' A ' and other relevant documents that petrol was
poured into defendants' tank which has been sold and not paid for.
When plaintiffs gave evidence which satisfies the court that delivery of petrol
was made, the concurrent condition of payment becomes operative."
The appellants had two grounds of appeal. The first is that the decision is
against the weight of the evidence. As to this, in my opinion, there was
ample evidence to support the learned judge's findings.
The other ground alleges two errors in law. They are:
(a) "The learned trial judge was wrong in law in holding that notwith
standing the written agreement of October 1, 1953, between the respondents
and the appellants the witness Osman Cole was an agent for the appellants
for the purpose of making a contract of purchase and sale on behalf of
the appellants with the respondents by acceptance of petroleum or
petroleum products.
(b) " The learned trial judge was wrong in holding that Osman Cole
as the agent or servant of the appellants' had a right to pledge the
appellants' credit in regard to the purchase of petroleum products as all
prior purchases of petroleum products were made on the basis of prior
cash payments through the recognised agent of the respondents, Messrs.
G. B. Ollivant (Sierra Leone)."
These grounds of appeal merely repeat what was the appellants' defence to
the claim, namely, that these. deliveries of petrol had not been requisitioned by
them under Article 2 (B) of the agreement and that the arrangement with Olliv
ants to pay cash with the requisition, and that Osman (who was admitted to be
the appellants' servant and agent) had no authority to contract for or on their
behalf for the supply of any other deliveries of petrol, or to pledge their
credit for any such, or to accept delivery of any petrol over and above what
had been requisitioned and paid for. But these did not form any part of the
respondent's case, and they did not claim on the basis of any contract made
by the appellants' servant and agent, and the learned judge did not hold them
liable for any of these reasons.
The respondents' claim was based on the Sale of Goods Ordinance and
delivery and acceptance and subsequent sale to customers, and the consequent
implied promise to pay, and the learned judge held them liable for the same
reason, as is shown by the last sentence of the part of his judgment which I
have set out.
The goods were delivered by error at various dates in excess of what was
ordered to the appellants' servant and agent at the petrol filling station and
accepted by him, and sold in the usual way together with that which had been
ordered, as the documentary evidence showed, and as common sense insists
(otherwise those extra thousands and thousands of gallons would have caused a
flood in the streets: and no one has mentioned any such flood). In these
circumstances " the concurrent condition of payment becomes operative " as
the learned judge put it.
I would dismiss the appeal.
231
c. A.
1961
SHELL Co.
OF WEST
AFRICA LTD.
V.
ARMED AND
MOHAMED.
Ames Ag.P.