November 14, 1962
IN THE COURT OF APPEAL
Jonathan O. Soule & Another
Appellant
v.
Sahr W.G. Capio & Another
Respondent
CIV APP 23 of 1962
[1962] SLCA 58
Proceeding. Civil appeal. Sierra Leone.
Held. allowing the appeal in Sourie v. Capio, (1) that, having regard to
the fact that the Electoral Provisions Act, 1962,. made rule 15 partly inapplicable
in its present wording, petitioner complied substantially with the intention of
the rule, namely, to tell respondent that an election petition has been presented,
to give him a copy of it and to let him know what has been done about
security; and
(2) That, in the circumstances of the case, the affidavit of service was filed
within the time specified by rule 19.
The court (Ames Ag.P.) said, obiter, that rule 16 was not alternative to
rule 15 but, rather, supplemental to it.
The court dismissed the appeal in Dunbar v. Mani.
committed, any counts founded on facts or evidence disclosed in
any examination or deposition taken before a justice in his
presence, being counts which may lawfully be joined in the same
indictment."
Mr. McCormack's argument relies on the words " in substitution for or in
addition to " which appear there, but not in the proviso to our section 119,
and is that consequently there cannot be counts in an information filed here
unless the original charge, on which the accused was committed for trial, is
also included in it. With all respect, that 1933 English proviso has nothing to
do with the proviso to our section 119.
Our section and our proviso are self-contained, and quite clear, and in no
way dependent on an English Act for the elucidation of their meaning. Here
an information cannot be filed for an offence unless there has been a pre
liminary inquiry thereinto and the accused has been committed for trial. But
if that has been done, then under the proviso an information " can be filed for
any offence founded," etc., as set out above. ·· Any offence" is clear enough
and means any offence. There is no reason to read it as if it were " any
offence in addition to but not any offence in substitution for that on which he
was committed for trial," which the argument would have us do.
For these reasons we answered each question in the negative.
{COURT OF APPEAL]
JONATHAN 0. SOURIE Petitioner I appellant
v.
SAHR W. G. CAPIO. Respondent I respondent
PAUL L. DUNBAR . Petitioner I respondent
v.
GEORGE W. MANI . Respondent I appellant
{Civil Appeals 23/62 and 24/62]
Election Petition-ApplicQlion for striking out of petition for iailure to comply with
Rules 15 and 19 of House of Representatives Election Petition Rules (Laws of
Sierra Leone, 1960, Vol. VI, p. 401)-Whether rule 16 of Hause of Repre
sentQJives Election Petition Rules altcrnadve. to ru~e 15-Meaning of
"Notice" ... of the nature of the proposed sec.uriiY ... " in rule 15-
Whether petitioner complied with rul6 19-Eiectar.al Provisions Act (No. 14
of 1962), ss. 60, 62.
These were two appeals from decisions of different judges in election
petitions in the Supreme Court. In each case, respondent applied for an order
that the petition be struck out for failure to comply with rules 15 and 19 of
the House of Representatives Election Petition Rules. In Sourie v. Copi_o, the
court (J. B. Marcus-Jones J.) granted the application, while in Dunbar v. Moni,
the court (Bankole Jones Ag.C.J.) dismissed it. Since the facts were the same
in both cases, only Sourie v. Capio was argued on appeal.
187
C. A.
1962
REG.
v.
()URM.
Ames Ag.P.
Freetown
Nov. 14,
1962
Ames Ag.P.
Dove-Edwin
I. A ..
Marko P.I.
c. A.
1962
SOURIE
v.
CAPIO.
DUNBAR
v.
MANI.
Ames Ag.P.
On the day petitiOner presented his election petition, he applied for an
order as to security for costs pursuant to section 60 of the Electoral Provisions
Act. Within 10 days, petitioner served on respondent a notice of such appli
cation, to which was attached a copy of the petition verified by affidavit.
Respondent applied for an order that the petition be struck out on the ground
of non-compliance with rules 15 and 19 of the House of Representatives
Election Petition Rules. Rule 15 provides: "Notice of the presentation of a
petition and of the nature of the proposed security as hereafter provided for in
rule 20, accompanied by a copy of the petition shall be served by the
petitioner on the respondent within 10 days after such presentation .... "
Held, allowing the appeal in Sourie v. Capio, (1) that, having regard to
the fact that the Electoral Provisions Act, 1962,. made rule 15 partly inapplicable
in its present wording, petitioner complied substantially with the intention of
the rule, namely, to tell respondent that an election petition has been presented,
to give him a copy of it and to let him know what has been done about
security; and
(2) That, in the circumstances of the case, the affidavit of service was filed
within the time specified by rule 19.
The court (Ames Ag.P.) said, obiter, that rule 16 was not alternative to
rule 15 but, rather, supplemental to it.
The court dismissed the appeal in Dunbar v. Mani.
Zinenool L. Khan for the appellant in Civil Appeal 23 I 62 and for the
respondent in Civil Appeal 24 f 62.
Berthan Macaulay for the respondent in Civil Appeal 23/62 and for the
appellant in Civil appeal 24 I 62.
AMES Ao.P. These two appeals are from decisions of different judges in
the court below in election appeals. In each of them, at a stage in the pro
ceedings, the respondent applied for an order that the petition be struck out
for failure on the part of the petitioner to comply with rules 15 and 19 of
the House of Representatives Election Petition Rules. (I shall call them the
rules.) In the one (Sourie v. Capio) the application was successful and the
order was made. In the other (Dunbar v. Mani) the application was unsuccess
ful and was dismissed. The circumstances in each case were the same and
only the appeal in Sourie v. Capio was argued, and in Dunbar v. Mani that
argument was adopted and not repeated all over again. I propose to do the
same in this judgment, and give my reasons for my opinion as to how Sourie
v. Capio should be determined, and then without repeating my reasons give my
opinion as to how Dunbar v. Mani should be determined.
I start with Sourie v. Capio.
An argument of Mr. Khan, for the petitioner/appellant, was that rule 16
of the rules was alternative to rule 15, and that, therefore, a petitioner could
either serve on the respondent a notice of presentation and so on as mentioned
in rule 15 or else serve the petition itself in one of the methods set out in rule
16 (by, so he argued, showing the original and leaving a copy, as if it was a
writ). In my opinion, that is completely wrong. I read rule 16 as supplemental
to rule 15, and where it, and any other rule which does the same, refers to
service of the petition, it means service of the notice of presentation mentioned
in rule 15.
The very nature of the procedure in election petitions shows this to be so.
It is quite different from that of an ordinary action started by a writ of
summons. The latter starts inside the court and issues out of it. The writ is
188
then served on the defendant, by being shown to him and his being given a
copy. The writ is not returned to the court, but an affidavit of service is filed.
A writ is prepared by the plaintiff or his solicitor, but it cannot be served before
it has been issued out of the court, because until issued it is not a writ.
On the other hand, an election petition starts, not by something issuing out of
the court, but by something, namely, an election petition, coming into the court,
called in the rules its presentation. When there, it stays there, and the master
has to give a receipt for it (r. 2). It cannot be served before its presentation,
because it is not at that stage an election petition. It only becomes such upon
its presentation. It cannot be served after presentation because it has to stay
in the court. Consequently, what has to be done is what is set out in rule
15, and notice of presentation of the petition "and of the nature of the pro
posed security ... " accompanied by a copy of the petition has to be served
on the respondent ; and how that may be done is set out in rule 16.
So rules 15 and 16 are not alternative.
The present law as to elections and election petitions is the Electoral
Provisions Act, 1962, which was enacted in April of this year, although deemed
(by its section 1) to have come into operation on October 14, 1961. The recent
General Election was held under the provisions of this Act, and several election
petitions have been presented under its provisions. Its section 62 (1) provides
for the making of Rules of Court, but none have yet been made. So one has
to fall back on subsection (2) thereof, which provides that until other rules are
made the rules existing before the Act came into force shall " with any neces
sary modifications and adaptations " be deemed to have been made under
section 62 (1). The existing rules are the House of Representatives Election
Petition Rules, which I am calling the rules.
The Act revoked, by implication, some of the rules, the subject-matters of
which are now provided for in the Act. It has also made rule 15 (and perhaps
others) partly inapplicable in its existing wording, because it has altered the
law as to security for costs, and so the rule, which was designed to meet the
former situation, does not meet the present and altered situation. I will set it
out. It is:
" Notice of the presentation of a petition and of the nature of the
proposed security as hereafter provided for in rule 20, accompanied by a
copy of the petition, shall be served by the petitioner on the respondent
within ten days after such presentation, exclusive of the day of
presentation."
A petitioner seeking to comply with this rule is up against the difficulty
that under the new Act it is no longer possible to give notice "of the nature
of the proposed security as hereinafter provided for in rule 20." When the
rule was made the amount of security was fixed, and it could be a cash deposit
or by recognisance, or partly deposit and the rest by recognisance at the option
of the petitioner ; and rule 15 was met in this respect by saying what had been
chosen. When there was a recognisance there were other rules enabling the
respondent to object. All this has now ceased to mean anything, because the
amount of the security is no longer fixed. An application has to be made to
the court for an order of court as to the amount and nature (" given in such
manner ") of the security. This is the effect of section 60 of the Act. The
security has to be given " at the time of presenting an election petition or
within such time as the court shall order." It cannot be done "at the timt>,"
189
C. A
1962
SOUR IE
v.
CAPIO.
DUNBAR
v.
MANI.
Ames Ag.P.
C. A.
1962
SOURIE
v.
CAPIO.
DUNBAR
v.
MANI.
Ames Ag.P.
as I pointed out in my judgment in the recent appeal of H. M. Kanagbo and
ors. v. M. I. Kamanda Bongay (Civil Appeal No. 14/62).
Mr. Macaulay, for the respondent, argued that the wording of the rule is
only appropriate to notice by written document, and I think that it does intend
written and so concrete notice as distinguished from any other sort of notice
by inference from something else. There is no prescribed form: but Mr.
Macaulay pointed out that the Encyclopedia of Forms (Vol. 8, Form 581)
includes a form. And so it may, but as long as it is not prescribed, notice
in that particular form is not obligatory: and anyhow the form does not
exactly fit rule 15 now that it is necessary to apply to the court for an order
as to security.
The learned judge said :
"It is the duty of the courts to try to get at the real intention of the
legislature by attending to the whole scope of the rules and in considering
this rule 15 in relation to the entire rules governing election petitions I
come to the conclusion that the requirements far transcend form. They
go to substance which cannot be waived."
Yet it seems that he struck out the petition on the question of the form
of the compliance with rule 15. He had said earlier in the judgment:
"It seems to me that three things are required to be done under
[rule] 15:
1. Notice of the presentation of a petition ;
2. The nature of the proposed security and
3. A copy of the petition already presented to the master under rule 2.
"Nature of the proposed security, in my view, does not presuppose a
copy of a notice of motion."
No one knows since the Act of 1962 what "the nature of the proposed
security " presupposes. This passage of the judgment was followed by:
" Owing to the time factor attending preliminary steps to the hearing of
an election petition it seems to me that such application for security for
costs could be made ex parte and if this view is correct service of the
motion for security on the respondent is not a sine qua non to the fixmg
by the court of a security for costs. A fortiori the motion for the fixing
of security for costs and its attendant affidavit and petition exhibited cannot
be regarded as notice of the presentation of a petition in terms of the
requirements of rule 15."
No one knows whether it is to be ex parte or on notice. The intention of
the rules on this matter was, until the Act of 1962, that the respondent should
have an opportunity of objecting to a recognisance, when there is one. The
rules as to that have been repealed by implication, as I have already pointed
out. There is no reason to suppose that the legislature intended to take away
that right. How then can it be given him unless by making the application
for the order on notice to him. All this is somewhat conjectural as the rules
are now silent on the point. The long and the short of it appears to me to be
that the Act of 1962 has made the rule an unsatisfactory one and the position
will continue to be unsatisfactory until it is amended.
What, then, should be done? One cannot say; one can only see what the
petitioner did and consider whether or not it can be held reasonably that he
190
complied substantially in the circumstances of today with what was, and still
is today, the intention of the rule, namely, to tell the respondent that an
election petition has been presented, and to give him a copy of it, and to let
him know what has been done about security.
I have said that the requirement of section 60 as to security being given
at the time of presentation of the petition cannot be followed: but the
respondent did the next best thing. He applied for the order on the day of
presenting the petition: and he did so on notice and attached to it a copy of
the petition, verified by affidavit.
The learned judge held that this was not a compliance with the rule. It
is clear from what he had said before, which I have quoted, that had the
petitioner served on the respondent a document of notice of presentation and
the copy of the petition but without a document of notice of application for
the order for security that he would have held it to be sufficient. The petitioner
did it the other way round.
With all respect to the learned judge I think that, in the unsatisfactory state
of the rule today, one must say that the rule has been complied with sub
stantially (whether by good fortune or good management). This is the
conclusion reached by the learned acting Chief Justice in the other appeal.
There remains the question of rule 19. Did the petitioner comply w!th
that? This court has held in the appeal H. M. Kanagbo and others v.
Kamanda Bongay (mentioned above) that the rule is imperative and must be
complied with. It requires an affidavit of service to be filed "immediately
after " service. Those two words are not precise, as, say, within a specified
number of days would be. I opined in the appeal just mentioned that the
affidavit has to be entered immediately after, because the rules do not reqmre
an entry of appearance and this rule makes up for that. One has to see what
the circumstances are, where the respondent was when served, and so on, and
then see whether or not the affidavit can be said to have been filed within the
meaning of the rule. Each case must depend on its own circumstances, as my
brother Dove-Edwin J.A. pointed out clearly in his judgment in that appeal.
In the instant case the learned judge held that it was not. He had before
him an affidavit which appeared on the face of it to be untrue. We were asked
to, and did, receive in evidence an affidavit correcting, or clarifying the one
before the learned judge. It makes the period of time taken to file the affidavit
one day longer ; but even so, I think it reasonable to hold that in the circum
stances of this case it was done within the meaning of the rule (as also d1d
the learned acting Chief Justice in the other appeal).
The result is that in this appeal by the petitioner, No. 23/62, J. 0. Sourie
v. S. W. G. Capio, I would allow the appeal and set aside the order striking
out the election petition.
In the other appeal by the respondent, in which the application to strike
out the election petition was dismissed, No. 24/62, P. L. Dunbar v. G. W.
Mani, I would dismiss the appeal.
191
C. A
1962
SOURIE
v.
CAPIO.
DUNBAR
v.
MANI.
Ames Ag.P.