
Reported judgment
Jaber v Radar (No. 2), 1950-56 ALR S.L. 197
Jaber v Radar (No. 2) is a reported judgment from Sierra Leone in 1950-56. Cite it as 1950-56 ALR S.L. 197. Search it by the party names, the citation 1950-56 ALR S.L. 197, or Sierra Leone reported judgment.
Sierra Leone — African Law ReportsPDF · 213 KB1950-56 ALR S.L. 197Reported judgment
SIERRA LEONE — AFRICAN LAW REPORTS
Jaber
v.
Radar (No. 2)
1950-56 ALR S.L. 197
Proceeding. Reported judgment. Sierra Leone.
JABER v. RADAR (No. 2), 1950-56 ALR S.L. 197 s.c.
distribution, every degree of issue taking concurrently with
their descendants."
In the recent case of In re Noad (Dcd.), Noad v. Noad (2), Roxburgh,
J. said ([1951] Ch. at 556; [1951] 1 All E.R. at 469): "'Issue'
means 'issue to all degrees' unless that meaning be restrained by the 5
context."
On a careful construction of the context, I have come to the
conclusion that the word "issue" in this will extends to all the
children of Virtue Jane Harding alive at the time of the distribution,
and that the persons now who take are Rowland Harding, Sweet 10
Gabbidon, Florella Ogunti, Virtue Jane Harris, and Muriel Harding.
The costs of, and incidental to, this application are to be paid out
uf the estate and taxed as between solicitor and client.
Order accordingly.
15
JABER v. RADAR (No. 2)
SuPREME CouRT (Luke, Ag.J.): February 18th, 1952 20
(Civil Case No. 101/51)
[I] Tort-damages-trespass-trespass to land-damages recoverable
even though no actual loss suffered: A successful plaintiff in an action
of trespass to land is entitled to recover damages even though he has
not suffered any actual loss (page 200, lines 14-16). 25
[2] Tort-trespass-trespass to land-damages recoverable even though
no actual loss suffered: See [1] above.
[3] Tort-trespass-trespass to land-definition: Trespass to land is a
wrongful act of commission done in disturbance of the possession of
property of another; and continuing to remain in possession of such
property when lawful authority has been withdrawn is an act of
commission not an act of omission (page 199, lines 35-39).
The plaintiff brought an action against the defendant to recover
damages for trespass to his land.
The defendant was put in possession of premises owned by the
plaintiff by a judgment of the Sheriff. That judgment was subse
quently set aside by a court order in which the judge felt it was
unnecessary to specifically direct the defendant to give up possession.
The plaintiff demanded possession but his demand was not com
plied with, and the defendant remained in possession until a further
197
30
35
40
5
10
15
THE AFRICAN LAW REPORTS
court order specifically directed the defendant to give it up. The
plaintiff instituted the present proceedings against the defendant to
recover damages for trespass.
The plaintiff contended that, by his remaining in possession of
the premises after judgment had been given against him, the defen
dant was guilty of a trespass which had caused him loss of business
and inconvenience.
The defendant maintained that he had been lawfully put into
possession of the premises and not at first directed by the court to
give up possession, and therefore the plaintiff had no cause of action.
Cases referred to:
(1) Doe d. Williams v. Williams (1834), 2 Ad. & El. 381; 11 E.R. 148,
distinguished.
(2) Hiort v. London & N.W. Ry. Go. (1879), 4 Ex.D. 188; 40 L.T. 674.
(3) The Mediana, [1900] A.C. 113; (1900), 82 L.T. 95.
(4) Winterbourne v. Morgan (1809), 1.1 East 395; 103 E.R. 1056.
20 R.W. Beoku-Betts for the plaintiff;
R.B. Marke for the defendant.
LUKE, Ag.J.:
The plaintiff's action is a claim for trespass and damages
25 resulting from the defendant's failure to leave premises after a
judgment, and its consequential effects, were set aside by an order
dated December 11th, 1950.
The plaintiff and the defendant, by their respective pleadings,
have agreed on the issue in dispute save that the defendant in the
30 fourth and fifth paragraphs of his defence contends that if the
plaintiff lost business and suffered inconvenience he is not respon
sible therefor, and that the plaintiff's statement of claim did not
disclose any cause of action.
Evidence was given by both of them which disclosed that the
35 plaintiff was the owner of certain premises, that up to December
4th, 1950 he occupied four shop doors at No. 44 Little East Street,
Freetown, one shop door at Garrison Street and one bedroom in the
top floor of these premises, and that the defendant did not live in
these premises. On December 4th, 1950, the defendant was put in
40 possession by the Sheriff. On December 11th, 1950, the plaintiff
obtained an order setting aside this judgment, and consequent to
198
JABER v. RADAR (No. 2), 1950-56 ALR S.L. 197
s.c.
this order the plaintifFs solicitor wrote the defendant a letter asking
him to leave the premises, but he failed to do so until March 27th,
1951.
The defence as far as I can gather is that, the defendant
having been put in by process of law, there should have been in this
order of December 11th, 1950 a specific order directing the defendant
to give up possession. For this contention the defendant's solicitor
relied on a passage from 27 Halsbury's Laws of England, 1st ed.,
which he quoted, and the cases cited therein.
This case is one of several between the plaintiff and the defen
dant over the premises in question. The defendant put in the
witness-box the Master and Registrar, who deposed that this action
was finally disposed of on March 9th, 1951, when judgment was
given in favour of the plaintiff, who was the defendant in that action.
I have had the opportunity of reading the judgment of the learned
trial judge in which he stated, inter alia, that-"the plaintiff remained
in possession on the ground that in my former order I did not make
a specific order for recovery of possession. I did not think that
necessary." See 1950-56 ALR S.L. at 114.
Learned counsel for the defendant relied for his contention on
the case of Doe d. Williams v. Williarns (1), but that case is distin
guishable in that the facts and circumstances are different from those
in this. In this case the plaintiff is the owner of the premises
and the action which the defendant brought against him was to
recover the premises which the defendant held under a lease
granted to him by one of three owners of the property who subse
quently sold it to the plaintiff. I should here add that at one time
the plaintiff was a sub-lessee of the defendant, but since his
purchase of the fee simple or reversion of not only one-third but the
whole property, he owned a greater interest in the property than
the defendant. The defendant should have realised when he chose
to act in the peculiar manner he did that sooner or later the action
would be determined, and if judgment went against him an action
in trespass would lie against him.
·5
10
15
20
25
30
Trespass is defined in 27 H alsbury' s Laws of England, at 844, 35
para. 1486, as "a wrongful act of commission, done in disturbance
of the possession of property of another." Note (b) states that
"continuing to remain in possession of the property of another is an
act of commission and not an act of omission" : see the case of
Winterbourne v. Morgan (4). 40
The plaintifFs claim is for damages consequent on the defen-
199
. I
. I
THE AFRICAN LAW REPORTS
dant's entering and remaining on the property even after the judg
ment which gave him a right had been set aside. The defendant's
solicitor, in his statement of defence, stated that the plaintiff's
statement of claim had not disclosed any cause of action. The
5 question which the court has to ask itself is whether the defendant's
contention is true. The evidence which has been given clearly
shows that this contention is not true, and therefore the answer is in
the negative.
Having found from the evidence which has been given that the
10 defendant, by remaining in these premises after the judgment by
which he entered into possession had been set aside, has committed
an act of commission which is a trespass, it then remains for the
court to assess the damages which the plaintiff is entitled to.
Halsbury, op. cit., at 858, para. 1508, states: "In an action of trespass
15 the plaintiff, if he proves the trespass, is entitled to recover damages,
even although he has not suffered any actual loss." See also the
cases of Hiort v. London & N.W. Ry. Go. (2) and The Mediana (3).
The plaintiff deposed that during the time he was put out of
his premises he had to secure another place, not only to live with
20 his family but to store his goods, and I therefore assess the damages
at £60 together with his taxed costs.
25
30
35
40
Judgment for the plaintiff.
TIMBO v. JALLOH
SUPREME CouRT (Luke, Ag.J.): March 3rd, 1952
(Civil Case No. 170/50)
[I] Land Law-joint tenancy-words of severance-concurrent owner
ship prima facie construed as joint tenancy-any words indicating
intention to divide property negatives joint tenancy-court favours
construction creating tenancy in common if ambiguity: Where
property is devised to several persons concurrently, the question
whether such persons take as joint tenants or tenants in common
depends on the context of the whole will; and although prima facie
they take as joint tenants, anything which in the slightest degree
indicates an intention to divide the property negatives the idea of
a joint tenancy, and in the case of ambiguity the court leans to the
construction which creates a tenancy in common in preference to
that which creates a joint tenancy (page 203, line 38-page 204,
line 13).
[2] Land Law - tenancy in common - words of severance - concurrent
200
