
Reported judgment
Jaber v Radar, 1950-56 ALR S.L. 97
Jaber v Radar is a reported judgment from Sierra Leone in 1950-56. Cite it as 1950-56 ALR S.L. 97. Search it by the party names, the citation 1950-56 ALR S.L. 97, or Sierra Leone reported judgment.
Sierra Leone — African Law ReportsPDF · 623 KB1950-56 ALR S.L. 97Reported judgment
SIERRA LEONE — AFRICAN LAW REPORTS
Jaber
v.
Radar
1950-56 ALR S.L. 97
Proceeding. Reported judgment. Sierra Leone.
l
JABER v. RADAR, 1950-56 ALR S.L. 97
hope however he will be able to recover the purchase
Elba who has impressed me as thoroughly dishonest.
be judgment for the defendant with costs.
s.c.
price from
There will
Suit dismissed.
JABER v. RADAR
SuPREME CouRT (Beoku-Betts, J.): March 2nd, 1951
(Civil Case No. 75/50)
[1] Civil Procedure- pleading- matters which must he specifically
pleaded-condition precedent-due performance presumed if non
performance not pleaded: Where one of the parties to an action
intends to contest the performance of a condition precedent, he must,
under O.XVI, r.10 of the Supreme Court Rules, 1947, state specifi
cally what that condition is and plead its non-performance; otherwise
its due performance will be presumed (page 104, lines 16-:-20).
[2] Civil Procedure-pleading-defence-want of notic~defence must
he specifically pleaded: Questions of notice or time are matters
which are conditions precedent to a right of action and therefore
must be pleaded specifically under O.XVI, r.10 of the Supreme Court
Rules, 1947 (page 104, lines 3-13).
[3] Civil Procedure - pleading - matters which must he specifically
pleaded-defence of want of notice: See [2] above.
10
15
20
[ 4] Equity-relief against forfeiture-court has discretion to grant relief 25
-conduct of tenant to he considered-relief not granted where land-
lord's title impugned or tenant continues breach of covenant: The
court has a discretion in deciding whether relief against forfeiture
should be granted in a particular case, and in doing so must consider
the conduct of the tenant: relief will be refused if he impugned
the landlord's title in a way which amounts to a disclaimer or renuncia- 30
tion of the relationship between them, or if he continues in breach of
covenant (page 104, lines 30-33; page 106, lines 7-27).
[5] Evidence-presumptions-presumption of law-omnia praesumuntur
rite esse acta-condition precedent-due performance presumed if
non-performance not pleaded: See [1] above.
[6] Land Law-fee simple-incidents-estate confers all rights of owner
ship and transfer subject to existing interests or tenancies not incon
sistent with freehold: A fee simple estate, being the most extensive
in quantum and the most absolute in respect to the rights it confers
of all estates known to the law, confers the lawful right to exercise
over, upon and in respect of the land every act of ownership
imaginable, including the right to commit unlimited waste and the
97
35
40
3 S.L.-4
5
10
15
20
25
30
35
40
1'1IE AFRiCAN LAW REPORTS
absolute right of alienation inter vivos and of devise by will; but a
purchaser's interest does not override or disregard interests or
tenancies created by previous owners which are not inconsistent with
the freehold (page 101, line 30-page 102, line 11).
[7] Landlord and Tenant-determination of tenancies-forfeiture-relief
against forfeiture-court has discretion to grant relief-conduct of
tenant to he considered-relief not granted where landlord's title
impugned or tenant continues breach of covenant: See [ 4] above.
[8] Landlord and Tenant-repair, fitness and alteration-tenant's liability
for alteration-breach of covenant' to repair for tenant to open and
keep open partition without landlord's consent: It may be a breach
of a covenant to repair for a tenant to open a partition without the
landlord's consent and to keep it open after being requested to close
it (page 103, lines 13-22).
[9] Landlord and Tenant-repair, fitness and alteration-tenant's liability
for repair-covenant to repair performed if tenant keeps premises
reasonably and substantially in repair-not sufficient to employ com
petent persons who do not execute repairs properly: A covenant to
repair is performed if the tenant keeps the premises substantially in
repair and does all that he reasonably ought to do, and whether he
has done so or not is always a question of fact; but it is not sufficient
performance for the tenant to employ competent persons who fail
to execute the repairs properly (page 103, lines 6-11).
The plaintiff brought an action against the defendant to recover
possession of certain premises.
The defendant was the tenant of premises which were sold by
the owners to the plaintiff, who had previously been the defendant's
sub-tenant. Under the terms of the defendant's lease he covenanted
that he would "substantially maintain and keep in good condition
and repair" the leased premises. The defendant failed to carry out
his obligations under the lease and also failed to rectify matters
when notice to repair was served on him by the plaintiff. The plaintiff
instituted the present proceedings against the defendant to recover
possession of the premises occupied by the defendant.
The defendant, who in giving evidence impugned the title of the
plaintiff, contended that the plaintiff was not the fee simple owner
of the premises, that no breaches of covenant had been committed,
that no sufficient notice of repair was given by the plaintiff, and
that in any event he was entitled to relief from forfeiture of the lease.
Cases referred to:
(1) Doe d. Vickery v. ]ackson (1817), 2 Stark. 293; 171 E.R. 651.
98
JABER v. RADAR, 1950-56 ALR S.L. 97
(2) Doe d. Gray v. Stanion (1836), 1 M. & W. 695; 150 E.R. 614.
(3) Doe d. Pittman v. Sutton (1841), 9 C. & P. 706; 173 E.R. 1019.
(4) Evelyn v. Raddish (1817), 7 Taunt. 411; 129 E.R. 164.
(5) Gange v. Lockwood (1860), 2 F. & F . .115; 175 E.R. 984.
s.c.
(6) Horsey Estate Ltd. v. Steiger, [1899] 2 Q.B. 79; [1895-9] All E.R.
Rep. 515.
Legislation construed:
5
Supreme Court Rules, 1947 (P.N. No. 251 of 1947), O.XVI, r.10: 10
"Any condition precedent, the performance or occurrence of which
is intended to be contested, shall be distinctly specified in his plead
ing by the plaintiff or defendant (as the case may be); and subject
thereto, an averment of the performance or occurrence of all the
conditions precedent necessary for the case of the plaintiff or the
defendant shall be implied in his pleading." 15
Betts for the plaintiff;
R.B. Marke for the defendant.
BEOKU-BETTS, J.:
This action was expedited for hearing and short-notices of 20
hearing given and received at the consent of the parties. The hearing
came up soon after an interlocutory matter was disposed of by me.
Although the interlocutory mater did not have anything to do with
the issue involved in the action, I considered that some other judge
should try the case. Counsel for the parties suggested I should try 25
the case and expressly stated that they would have no objection to
my doing so. It so happened no other judge was available at the
time of trial and until its conclusion, as Mr. Justice Kingsley had
gone to the Protectorate to hold sessions of the court, or left during
the progress of the case, and Mr. Justice Wright was a witness in 30
the case and was called to give evidence.
The main issues as alleged in the statement of claim are as
follows:·
1. That, by a lease dated September 25th, 1936, one Marian
Taylor leased premises at No. 6 Garrison Street and No. 44a Little 35
East Street to the defendant. By the lease the defendant agreed
"substantially to maintain and keep in good condition and repair"
the premises in the lease.
2. That by the lease it was agreed that on a breach of the
covenants the lessor should have the right to re-enter the premises 40
and determine the lease after one month's notice.
99
THE AFRICAN LAW REPORTS
3. That the plaintiff on July 22nd, 1948 purchased the premises
from Marian Taylor and thereby became the owner.
4. That, the defendant having broken the condition of the lease,
a notice was served on the defendant to do certain repairs within
5 a month. The defendant failed to do this and thereby forfeited the
lease.
The defendant admitted the making of the lease but denied
that the terms of the covenant to repair were correctly stated in the
statement of claim, although he did not state in what way they
10 were incorrect. The defendant also denied that he had committed
any breach of the covenants to repair, and stated that he sub
-stantially maintained· the premises and kept them in repair in
accordance with the covenant. The defendant then counterclaimed
that if, contrary to what he contends, it should be found that he com-
15 mitted any breach of the covenants of the lease to repair, he should
be relieved from forfeiture under s.14 of the Conveyancing and Law
of Property Act, 1881, as the court may think fit.
Counsel for the plaintiff further claims that the defendant has
disavowed the rights of the plaintiff landlord and on that ground
20 alone the plaintiff should succeed.
The matters which I consider necessary for consideration may
.conveniently be stated as follows :
1. Whether the defendant has committed a breach of the
covenants of the tenancy.
25 2. Whether notice has been given as required by the lease.
3. Whether, if so, the defendant failed to do the repairs and
thereby forfeited the lease.
4. Whether, if the defendant failed to do the repairs, the court
should grant relief from forfeiture.
30 5. Whether, as alleged by the plaintiff, the defendant has done
anything which may be said to be disavowing or disputing the title
of the landlord and, if so, what is the effect in law.
On the first question, whether the defendant has committed a
breach of the covenants of the lease, it is necessary to consider the
35 allegations and to come to a decision on the facts. By a lease dated
September 25th, 1936, made between Marian Taylor of the one
part and Abdul Radar of the other part, the defendant covenanted
by para. 61 that he-"will at the like expense (his own expense)
during the said term well and substantially maintain and keep in
40 good condition and repair the said dwelling-house and shop-
100
JABER v. RADAR, 1950-56 ALR S.L. 97 s.c.
basement and all other buildings which shall be built upon the
said parcel of land . . . ."
By Exhibit B dated September 6th, 1946, the plaintiff took a
sub-lease of a portion of the premises from the defendant, namely,
part of the shop comprising four doors in Little East Street and one
door in Garrison Street, being a portion formerly let out to Kassim
Basma with one bedroom on the first floor, for a term of four years.
By Exhibit F dated October 7th, 1948, the plaintiff bought the
freehold of the whole of the premises from Marian Taylor and two
other persons. By this act, in my opinion, the plaintiff became the
freehold owner of the whole of the premises, subject to the lease
granted by Marian Taylor to the defendant, and the defendant was
the lessee of the portion of the premises over which he held a lease
from Marian Taylor.
It is this right which the plaintiff acquired in the freehold that
the plaintiff seeks to enforce in the action by claiming the forfeiture
for breach of covenant. This action is apparently complicated by
the fact that after Marian Taylor granted a lease of what was then
described as the whole of the premises by Exhibit A, the plaintiff
took out a lease of part of the premises (part of which was so
granted) from the defendant by Exhibit B. It has therefore been
said, and with some vehemence, that while the defendant is a lessee
of the plaintiff, by virtue of Exhibit F the plaintiff is also a lessee
of the defendant of a portion of the premises. But a proper con
sideration of the matter will show what is the real and proper legal
position of the parties and reduce the position to one of simplicity.
When the plaintiff acquired by purchase the freehold of the property,
he received what in law is the highest interest possible in the land.
As stated in Cheshire's Modern Real Property, 5th ed., at 115 (1944):
"Extent of ownership. A fee simple estate is and always
has been the largest estate known to the law, and it is now
more than ever clear that it is practically equivalent to the
absolute ownership which obtains in the case of personal goods."
In Cheshire, at 116, the remarks of Challis's Real Property, 1st ed.,
at 218 (1911), are referred to as follows:
"A fee simple is the most extensive in quantum, and the most
absolute in respect to the rights which it confers, of all estates
known to the law.
It confers, and since the beginning of legal history it always
has conferred, the lawful right to exercise over, upon, and iri
respect of the land, every act of ownership which can enter
101
-,')
10
15
:30
35
,40
THE AFRICAN LAW REPORTS
into the imagination, including the right to commit unlimited
waste. . . . Besides these rights of ownership, a fee simple at
the present day confers an absolute right, both of alienation
inter vivos and of devise by will."
5 Although the plaintiff by the purchase acquired the highest interest
in the land, that did not override or disregard interests or tenancies
not inconsistent with the freehold. Just as a freehold owner may
himself grant a lease which recognises the right of the lessee to
exercise rights over the land not inconsistent with the right of the
10 owner, so rights created by previous owners continue with the same
condition.
The defendant has the right to enforce the lease held from
Marian Taylor to the extent that she had properly created it. The
new owner is bound by such lease subject to the right of enforcing
15 his rights on any breach. When Exhibit B was made, neither party
was the freehold owner of the property. Subsequently the plaintiff
bought the freehold. In my opinion he would not be bound by any
diminution of his freehold. The defendant has not denied his
liability to do repairs on the premises nor his liability if he failed
20 to do so. He however pleads that there were no breaches of
covenant and, if there were any, that he has done all the repairs
complained of. By Exhibit C, the plaintiff specified several breaches
complained of and evidence was given by two witnesses ( O'Conor
and Henry Brookfost Taylor, chief building inspector) as to the
25 condition of repair. The defendant himself and the second defence
witness (Bangura) gave evidence as to what was done to put the
premises in a good, substantial and proper state of repair.
[The learned judge reviewed the evidence of the parties and
their witnesses, inspected the locus in quo, and then continued: ]
30 I have reviewed at length the evidence on this question as to
whether the defendant has failed to carry out his obligations under
the lease. It should be recollected that the premises were built
by the defendant, and according to Exhibit A, para. 2(b) he was to
build a good and substantial dwelling-house and shop-basement
35 with proper and sufficient out-buildings and conveniences. Then
under the same exhibit (para. 2(b)) he was to "well and substantially
maintain and keep in good condition and repair the said dwelling
house and shop-basement and all other buildings which shall be built
upon the said parcel of land." The defendant cannot be liable in
40 this action for any defect in the building, but only for failure to
102
I
1
JABER v. RADAR, 1950-56 ALR S.L. 97 s.c.
"substantially maintain and keep in good condition and repair" the
premises, and my decision is confined to this aspect of the case.
What I have to consider is whether the defendant has fulfilled
his obligations under the lease. I have to bear in mind the principles
in Williams & Yates, Law of Ejectment, 2nd ed., at 92 (1911) :' 5
"The covenant to repair is performed if the tenant keeps the
premises substantially in repair, and does all that he reasonably
ought to do in performance of the covenant; it is always a
question of fact whether he has done so .... It is not sufficient
for the tenant to have employed competent persons to do the 10
repairs if they have not in fact executed them properly."
See Evelyn v. Raddish (4) and Doe d. Pittman v. Sutton (3).
A question arose as to whether a partition was opened with the
consent of the original landlord. She denied that she gave any
such consent. O'Conor, a witness for the plaintiff and the person 15
who built the house, said that the original owner did give such
consent. Since the defendant continued to keep the partition open
after he had been requested to close it by Exhibit C on November
23rd, 1949, the cases of Doe d. Vickery v. ]ackson (1) and Gange v.
Lockwood (5) are authorities that the opening of a doorway and 20
keeping it open may in principle be a breach, and in this case is
a breach, of the covenant. I was impressed by the evidence of
Marian Taylor that she never gave consent to the opening of the
partition. O'Conor is a witness for the plaintiff, but I cannot say
he impressed me to the same extent. Using my own judgment on 25
the evidence, I am satisfied Marian Taylor never approved of the
opening of the partition. The defendant found the money and
instructed his builder ( O'Conor) to open the partition. Even if she
did, when the plaintiff gave notice that it was a breach of the
covenant of the lease to continue to leave it open, the defendant 30
should have acted on it. His continuing to keep it open is a
legitimate ground of complaint.
This apart, the question I have to decide is whether, taking
the whole of the evidence in this case, I can come to the conclusion
that the defendant has well and substantially maintained and kept 35
in good condition and repair the premises according to the lease.
I have reviewed, as I stated, the whole evidence, and I have come
to the conclusion that the defendant has failed to carry out his
obligations under the lease and I find he has not substantially kept
the premises in repair as required by the covenant. 40
It was then stated during the address that the notice to repair was
103
THE AFRICAN LAW REPORTS
not in accordance with the agreement in that notice required by
Exhibit A was for three calendar months and the defendant was
given one month. This question was not raised in the pleadings.
ThE) defendant could have raised the point by his pleadings, and
V 5 not having raised it he is taken to have waived it. The case pro
ceeded to trial as if this point had not arisen. The defendant
pleaded that he had done the work and then pleaded relief from
forfeiture. In fact he went further and pleaded that there was no
breach of the covenant and stated that he had well and substantially
10 maintained and kept the premises in accordance with the covenant.
Questions of notice or time are matters which are conditions prece
dent to the right of action, and therefore they should have been
pleaded specifically: see Horsey Estate Ltd. v. Steiger (6), Hill &
Redman's Law of Landlord and Tenant, lOth ed., at 426, para. 357
15 (1946), the Supreme Court Rules, 1947, O.XVI, r.10, and the English
Rules of the Supreme Court, O.XIX, r.14. The cases quoted state
that it is for the defendant, if he contends that there was a condition
precedent and that it has not been duly performed, to state specifi
cally what that condition is and to plead its non-performance;
20 otherwise its due performance will be presumed.
·. In the circumstances of this case, the defendant, if ever there
was a condition precedent, has waived it. If this question had been
pleaded, the court would have had to consider whether the notice
given was reasonable: see Horsey Estate Ltd. v. Steiger (6). The
25 notice in this case was given on February 22nd, 1949 and the writ
issued on February 22nd, 1950. That surely was reasonable notice.
The defendant must have regarded it as such for he did the work
within 15 or 16 days. The matter I have dealt with only out of
abundant caution as it does not arise in the pleadings.
30 The next question is whether this is a case in which relief
against forfeiture should be granted by the court. This is a dis
cretion which must be exercised judicially. In doing so, the conduct
of the defendant must be considered. Counsel for the plaintiff
submits that relief should not be granted, for by his action the
35 defendant would ordinarily forfeit any right he had under the lease;
the defendant has impugned the title of the plaintiff. When the
plaintiff was re-called to give evidence, counsel for the defendant
asked this question : "What are your title deeds doing with the
bank? Are the premises mortgaged to the bank?" I disallowed
40 this question since the ,defendant as tenant is bound to accept the
title of the plaintiff. At the close of the case for the plaintiff counsel
104
'
j
JABER v. RADAR, 1950-56 ALR S.L. 97 s.c.
fo:r the defendant submitted there was no case to answer, and in
argument said that Exhibit A is a lease between Marian Taylor and
the defendant, and that Exhibit F was a conveyance between Marian
Taylor and two other persons and the plaintiff. He then said that
when the plaintiff bought the property he took over the rights of 5
Marian Taylor, and therefore all the plaintiff could enforce. is one
part share of the interest in the property. He stated that when the
plaintiff claims re-entry into the whole property, he must fail as his
rights are limited to those of Marian Taylor.
With all respect to counsel for the defendant, I must state that 10
the contrary is the case. The position is that the defendant took a
lease of the property from Marian Taylor. Later the defendant
bought the property with two others. In fact he acquired not only
the interest of Marian Taylor but the interests of two other persons.
If any person failed to have the full interest in the property, it is 15
not the plaintiff but the defendant. The defendant took a lease
from Marian Taylor. From Exhibit F Marian Taylor had only one-
third share of the property and that the defendant took; but when
the plaintiff acquired the property he acquired not only the one-third
share of Marian Taylor but the whole of the property. So that it 20
is the defendant who, having the lease under or from Marian Taylor,
has only a one-third share of the property, while the other two-thirds
remained in the other persons who sold to the plaintiff at the time
Marian Taylor sold her one-third share.
At the close of the case for the defendant, counsel again referred 25
to this question and stated that the lease was between Marian Taylor
and the defendant; that by Exhibit F Marian Taylor appeared to
have had only one-third share while the other two-thirds shares
were in some other persons. When I reminded counsel of the risk
he was running, he stated that he was not questioning the title of 30
anyone, but in effect that was what he was doing. Title under the
lease was from Marian Taylor, and whether Marian Taylor had
the whole interest or only a portion the defendant could not dispute
the title and could not properly contend that Marian Taylor had
no title she could convey to the plaintiff. But it so happens that the 35
plaintiff's title was based not only on the deed of Marian Taylor
but also on the sale of the other two-thirds interests by the two
other persons. The defendant's counsel, with all respect to him,
completely misconceived the position. It was his client who had only
a one-third interest in the property as he derived title only from 40
Marian Taylor, but not from the two other eo-owners of the property.
105
3 S.L.-4~
THE AFRICAN LAW REPORTS
In this matter where the defendant, who had only an interest
as a lessee in a one-third share of the property, is asserting that
since the plaintiff who had not only the one-third share of the
original owner, but also the two-thirds shares of the two eo-owners,
5 was attempting to question the right of the plaintiff, he must be
regarded as doing an act which this court must view with disfavour.
If the defendant relies on the discretion of the court, his conduct
must be such as entitles him to favourable consideration. The action
of the defendant does not in my opinion place him in this category.
10 After considering not only the attitude of the defendant by the act
of his solicitor, but also from the nature of the breach proved and
the failure to repair them I am of the opinion that this is not a case
where the defendant should be relieved from forfeiture. Up to the
time the court inspected the premises, from the evidence given,
15 the property showed grave breaches of covenant. Forfeiture cannot
be relieved against when the complaint continues as in this case.
Counsel for the plaintiff further stated that even if there had
been no breach of covenant, the defendant having impugned the title
of the plaintiff the plaintiff was on that ground entitled to forfeiture.
20 I am of the opinion, as I have already stated sufficiently, that the
defendant has committed a breach of the covenant and that the
case is not of a nature that he should be relieved against the effect
of forfeiture. But I propose to consider whether the allegations
about impugning the title of the plaintiff are further grounds for
25 forfeiture. To be sufficient to affect a lease the defendant must have
committed an act which amounts to a disclaimer or renunciation
of the relation of landlord and tenant : see Redman' s Law of Land
lord & Tenant, 6th ed., at 523 (1912). The contention of the
defendant through his solicitor is that the plaintiff could not maintain
30 this action as Marian Taylor only had a one-third share of the
property, and that the plaintiff also could have only a one-third share
of the property. As I pointed out before, if Marian Taylor had only
a one-third share and conveyed that one-third to the plaintiff, and
the plaintiff in addition bought the two-thirds share from some other
35 persons, the plaintiff then had the whole share himself, and for his
tenant to maintain that he had not the whole of the fee simple
interest and to set up that portion of the interest in property in
some other person is in my opinion setting up title in some other
person. This is contrary to law : see Redman, at 524, and Doe d.
40 Gray v. Stanion (2).
To sum up, therefore, I find that the defendant committed serious
106
L
RADAR v. JABER, 1950-56 ALR S.L. 101 s.c.
breaches of the covenant of the lease, that he did some of the repairs
complained of but left others which seriously support the claim of
the plaintiff. From the nature of the breach and the continued
want of repair I do not consider this is a proper case where the
defendant should be relieved from forfeiture. 5
As I stated, this should be sufficient ground for the plaintiff to
succeed, but I find further an additional ground that the defendant
has impugned the title of the plaintiff. I therefore order that the
plaintiff should recover possession of the premises. On the claim
for mesne profits, the plaintiff is entitled to the rent due from the 10
date the action was instituted on this claim, that is, February 22nd,
1950, at £4 a month to the date possession was recovered. The
defendant is to pay the costs.
Judgment for the plaintiff.
RADAR v. JABER
SuPREME CouRT (Beoku-Betts, J.): March 9th, 1951
(Civil Case No. 348/50)
[1] Land Law-adverse possession-owner in possession unaffected by
adverse possession-entry on land by owner vests actual possession in
him notwithstanding adverse claimant: If the owner of property is
in possession of it, no person with any adverse possession can eject
him, and no tenant can claim any right which will have the effect of
putting him out of possession; and entry on the land by the person
who is entitled to the freehold vests in him for legal purposes the
actual possession, and consequently the seisin, notwithstanding that
an adverse claimant is on the land (page 113, lines 18-24).
[2] Land Law-title-merger-lesser estate merges into greater estate
acquired by same person in same land: Where a lesser and a
greater estate in the same land come together and vest, without
any intermediate estate, in the same person and in the same right,
the lesser is immediately extinguished by operation of law and merged
in the greater estate; and this is so whether the estates involved
are leasehold and freehold or both leasehold (page 111, lines 19-34;
page 112, lines 9-24).
[3] Landlord and Tenant-determination of tenancies-remedies of tenant
-equitable relief or damages hut no right to eject landlord: While
the person having the freehold of certain property has the right to
terminate any leasehold interest in the property under the lease, the
107
15
20
25
so
35
40
