
Reported judgment
Basma v Noureldine, 1950-56 ALR S.L. 234
Basma v Noureldine is a reported judgment from Sierra Leone in 1950-56. Cite it as 1950-56 ALR S.L. 234. Search it by the party names, the citation 1950-56 ALR S.L. 234, or Sierra Leone reported judgment.
Sierra Leone — African Law ReportsPDF · 297 KB1950-56 ALR S.L. 234Reported judgment
SIERRA LEONE — AFRICAN LAW REPORTS
Basma
v.
Noureldine
1950-56 ALR S.L. 234
Proceeding. Reported judgment. Sierra Leone.
5
10
15
20
25
30
35
THE AFRICAN LAW REPORTS
BASMA v. NOURELDINE
SuPREME CouRT (Beoku-Betts, J.): June 17th, 1952
(Civil Case No. 209/50)
[I] Equity-relief against forfeiture-court has wide and unfettered dis
cretion to grant relief: The court's discretion under s.14 of the Con
veyancing Act, 1881 to grant relief against forfeiture is a wide one
to be exercised only after consideration of all the circumstances and
the conduct of the parties, and should not be fettered by non
statutory limitations (page 237, lines 22-35).
[2] Landlord and Tenant-determination of tenancies-forfeiture-relief
against forfeiture-court has wide and unfettered discretion to grant
relief: See [1] above.
The plaintiff brought an action against the defendant to recover
possession of premises leased to the defendant.
The plaintiff leased certain premises to the defendant who
covenanted, inter alia, to pay and discharge all rates, taxes and other
assessments, and to keep the premises in good and tenantable repair.
The plaintiff subsequently served separate notices on the defendant
alleging breach of each covenant and requiring each breach to be
remedied. The defendant tendered to the plaintiff the amount due
on the rates, which had already been paid by the plaintiff, but he
offered no interest for the period between payment and reimburse
ment. The plaintiff refused the amount tendered but it was paid into
his bank account. He instituted the present proceedings against
the defendant to recover possession of the premises.
The plaintiff contended that the defendant was duly served with
notice of his breaches of covenant and failed to make compensation,
and therefore the lease should be determined and forfeiture awarded.
The defendant asked the court to exercise its discretion to grant
relief from forfeiture under s.l4 of the Conveyancing Act, 1881.
Cases referred to:
(1) Hyman v. Rose, [1912] A.C. 623; [1911-13] All E.R. Rep. 238, dicta
of Earl Loreburn, L.C. applied.
(2) Talbot v. Blindell, [1908] 2 K.B. 114; (1908), 98 L.T. 859.
C.B. Rogers-Wright for the plaintiff;
R.B. Marke for the defendant.
40 BEOKU-BETTS, J.:
By a statement of claim in this action, the plaintiff alleges that,
234
BASMA v. NOURELDINE, 1950-56 ALR S.L. 234 s.c.
by a lease dated June 21st, 1948, the premises at Nos. 3 and 3(a)
Kissy Street, Freetown, were let to the defendant, and by the lease
the defendant covenanted to pay and discharge all rates, taxes,
duties, etc. assessed, charged or imposed upon the premises, to keep
the premises in good and tenantable repair, and at the termination 5
of the lease to give up the premises in good and tenantable con-
dition of repair. It is alleged that by the lease there is a condition
for forfeiture upon a breach of any of the covenants of the lease.
On May 18th, 1949, as the premises were not kept in good and
tenantable condition of repair, the plaintiff served on the defendant 10
a notice specifying certain breaches of the covenant and requiring
the defendant to remedy them and make compensation in money for
such breaches. It is alleged that a reasonable time was given to
the defendant but he failed to do the repairs stated or to pay any
compensation. It is also alleged that in or about November 1949 15
the Freetown City Council imposed on the premises city water and
general rates to the sum of £24. 6s. Od., and that the defendant failed
to pay the rates. The plaintiff alleged that on May 24th, 1950 notice
was served on the defendant to pay the rates and make compensation,
but the defendant failed to make compensation though he offered 20
to pay the rates, which with the poundage was then £26. 18s. Od.
The plaintiff therefore claims (a) possession of the premises; (b)
refund of the sum of £26. 18s. Od. paid for rates; (c) £250 damages
for the breaches of the covenant; and (d) mesne profits at the rate of
£240 per annum. 25
In his defence, the defendant denies by para. 6 of the defence
that he has committed any breach as regards the repair of the
premises. On the question of the rates, the defendant alleges that
he was out of the jurisdiction at the material time for the payment
of the rates, but his wife tendered to the plaintiff the full amount 30
due for the rates and the amount was returned by the plaintiff. The
defendant then paid the amount into the bank account of the plain-
tiff. The defendant in his counterclaim asks the court for relief
from forfeiture under s.l4 of the Conveyancing Act, 1881, on such
terms as the court shall think fit. 35
On the allegations of the pleadings, the issues which come up
for consideration are :
(a) Whether the defendant has committed a breach of covenant
in not keeping the property in good and tenantable condition of
repair. 40
235
THE AFRICAN LAW REPORTS
(b) Whether there was a breach of covenant in failure to pay
the rates.
(c) Whether forfeiture should result from either or both alleged
breaches of covenant.
5 (d) Whether this is a case in which relief should be granted.
If so, on what conditions.
(e) What compensation or damages, if any, is due to the plaintiff.
On the first question, whether there was a breach of covenant
in failure to keep the premises in good and tenantable condition of
10 repair, there can be no other conclusion but that the defendant has
committed a breach of the covenant. It was clear to me that the
defendant was not willing to expend the necessary funds to do the
repairs, and left the premises in a bad state of repair.
Learned counsel for the defendant at the close of the case
15 abandoned his defence on that point, asked the court to exercise its
discretion and urged that Boston, the architect relied upon by the
plaintiff, who valued the repairs to be done at £100, should be asked
to do the repairs at the expense of the defendant and to his satis
faction. I shall consider this matter later on.
20 On the question of the failure to pay the rates, from the evidence
the defendant failed to pay the rates when due; and on May 24th, 1950,
the plaintiff gave the defendant notice to pay the rates of £26. 18s. Od.
and compensation before May 27th, 1950. At the time the notice
was served I am satisfied the defendant was out of Sierra Leone.
25 The failure to pay the rates was therefore not deliberate. According
to the defendant, he (the defendant) left Sierra Leone on March 7th,
1950 for Dakar for medical treatment and returned to Sierra Leone
on June 25th, 1950. It is true the defendant should have so arranged
his business that all his commitments could be met during his
30 absence, but his failure to anticipate the exact amount due for rates
and to arrange about their payment is not a matter of serious default.
Counsel for the defendant stated that the sum of £26. 18s. Od.
for the rates was tendered to the plaintiff's solicitor by the defen
dant's wife on May 27th, 1950, but was refused. This amount was
35 paid into the bank to the credit of the plaintiff on May 30th, 1950.
There was of course a breach of the covenant if the defendant
failed to pay the rates after they were assessed. But the plaintiff
could not claim forfeiture until notice of the breach had been given
and the defendant given a reasonable time to remedy the breach.
40 Notice was given on May 24th, 1950 to the defendant's wife, while
he was out of Sierra Leone. By the notice, the defendant was required
236
i
I
i
' I I
.;'::I ,,.
.. '
·~~~~ I
·_,.(;'
I'··
·, \
I"
.
. '
:f:
l
BASMA v. NOURELDINE, 1950-56 ALR S.L. 234
s.c.
to pay the rates on May 27th, 1950. In oth~r words three days'
notice was given, and I do not regard that as a reasonable time.
The amount was tendered on May 27th, 1950, the time stipulated
by the plaintiff, but acceptance was refused. On May 30th, 1950,
the amount was paid into th~ bank account of the plaintiff. The
writ in this action was issued on June 27th, 1950, after the amount
had been tendered. I cannot understand what reasonable ground
for complaint the plaintiff has in those circumstances.
In all the circumstances, I do not think plaintiff can succeed
as for forfeiture. Even if grounds for that exist, in view of the
circumstances the court should relieve against forfeiture. As regards
compensation, I do not consider the plaintiff is entitled to any. It
strikes me that this is a case in which the plaintiff was desirous of
recovering possession irrespective of the circumstances. It there
fore remains the question whether, having found that the defendant
has committed a breach of covenant as regards the repairs, the
circumstances are such that I should relieve against forfeiture. Under
s.l4 of the Conveyancing Act, 1881, the granting of relief is at the
discretion of the court.
In Hyman v. Rose (1), Earl Loreburn, L.C. set out the law as
follows ([1912] A.C. at 631; [1911-13] All E.R. Rep. at 239):
"I desire in the first instance to point out that the discretion
given by the section is very wide. The Court is to consider
all the circumstances and the conduct of the parties. Now it
seems to me that when the Act is so express as to provide a wide
discretion . . . it is not advisable to lay down any rigid rules
for guiding that discretion. I do not doubt that the rules
enunciated by the Master of the Rolls in the present cases
are useful maxims in general, and that in general they reflect
the point of view from which judges would regard an applica
tion for relief. But I think it ought to be distinctly understood
that there may be cases in which any or all of them may be
disregarded. If it were otherwise the free discretion given by
the statute would be fettered by limitations which have nowhere
been enacted.',
This proposition is very clear. In this case, the defendant committed
a breach of covenant in failing to do repairs which would make the
premises in good and tenantable condition. From the evidence,
the defendant did not spend even what his architect decided was
necessary to do the repairs. When he was required to spend what
would be sufficient to meet the repairs, he decided what was
237
5
10
15
20
25
so
35
40
l
il
,I
I
,.
THE AFRICAN LAW REPORTS
sufficient, and as a result the premises were not repaired as was
necessary. The defendant tried to gloss over the matter and to hide
his neglect, put down a new piece of linoleum, and hurriedly painted
part of the property. He did not allow the plaintiff to inspect the
5 property and on the whole was most indiscreet in his attitude. The
defendant has however shown complete regret for his action, and
learned counsel for the defendant has stated that his client is
willing that all the necessary repairs should be done by Boston, the
architect to the plaintiff, to the satisfaction of the plaintiff. It is
10 the law that the discretion of the court is such that even where the
premises are in a very bad condition of repair the court may still
grant relief against forfeiture.
I have carefully considered the whole case and I think this is a
case in which I should exercise my discretion in favour of the
15 defendant. I therefore order that the defendant should be relieved
from forfeiture on the condition that he employs the architect of the
plaintiff to do all the necessary repairs to put the property in a
good and tenantable condition of repair. Boston estimates this will
cost £100 but I do not propose to limit him to this amount. The
20 architect may spend· an amount over £100 for the purpose of the
repairs, but before any amount over £100 is expended the matter
should be brought to the court for its approval. I award the plain
tiff compensation in the sum of £75 in addition to the cost of repairs
and order that the defendant pay the cost of the action. I wish
25 to be guided, so far as is relevant, on the law as stated in 20
Halsbury's Laws of England, 2nd ed., at 261, and Talbot v. Blindell (2).
There shall be liberty to apply, and the court shall consider in such
application whether there has been any unreasonable delay by the
defendant in carrying out this order or any of its terms.
30 I may add that when the repairs are completed a report should
be filed in court and the matter mentioned under the liberty to apply.
Finally there is the question of rent or mesne profits. As the
tenancy continues, rent in arrears is payable. This could not be
paid since the plaintiff's attitude has been that the tenancy between
35 them has ceased to exist. The plaintiff would be entitled to arrears
of rent from June 1st, 1949 of £240 subject to the £240 paid. The
amount due should be paid into court within three days. The arrears
of rates (£26. 18s. Od.) paid by the defendant to the plaintiff and
not accepted is due and payable to the plaintiff and should b~ paid
40 if with the defendant. The defendant is to pay the cost of the
surveyor employed by the plaintiff for inspecting the property.
Order accordingly.
238
