December 1, 1924
IN THE COURT OF APPEAL
Alfred James Shorunkeh-sawyerr & Anor & J. S. Bissett [1924] SLCA 1
Appellant
[1924] SLCA 1
Proceeding. Appeal. Sierra Leone.
Held. that if the land in dispute, as the Public Works Department
Sunreyor depose·d, was not within tho land acquired by the War Depart.
ment, the Appellants had no cau~o of action, and that if, on the other
hand, as the Appellants alleged, the land was inch•ded in that com·
pulsorily acquired by the "\'''ar Dt>partment in 1915, such acquisition was
legally effected, and no trespass by the \Yar Department could now be
alleged. Appeal dismissed with costs.
Appeal from a judgment of Purcell, C.J., jn the Supreme Court
o£ the Colony o£ Sierra Leone.
A . J. Shorunkeh-Satcyerr and J. C. Sh orunkeh -Sawyerr, the
Appellants in person.
Kempson for the Respondent.
A . .! . Sho1·unkeh-Sawyerr for the Appellants cites:
Jacker v. International Cable Co., 5 T.L.R ., p . 13.
Yol. lY, )fontagu's edition o£ Sierra I.eone Ordinances .
Phipp s on EYidence, Gth Edition, p. 442.
A~sheton Smith 1:. Owen, 75 L.J. Ch., p. 181.
Mercer r. Denn e (1904), 2 Ch., pp. 544-546.
Doed-Hughes v. Lakin (1836), 7 C.P., 481.
Raleigh v. Goschen (1898), 1 Ch., p. 73.
Shepherd v. :llayor of Norwich, 54 L.J. Ch., p. 1050.
Sa.unby "'· Water Commissioners of Ontario (1906),
A.C., p. 111.
Ke1npson for the Respondent cites:-
Sections 1-10 o£ Ordinanrr No. 27 of 1901, '\Yar Depart
ments I1ands Acq11isition Ordinanre, 1901.1
-----
1 Now Cap. 229, Vol. III, pp. 1544-15-16.
123
McDONNELL, Acting O.J.
This is an appeal from the decision in an action for an
injunction and damages against the Defendant (Respondent) to
restrain him from trespass on four acres of land in what are
known as the Second Maroon Allotments at Broo
1st December,
1924.
ALFRED JAMES SHORUNKEH-SAWYERR
and Another - Appellants .
"'·
J. S. BISSETT - Respondent.
t1ction for injunction and damages for t.respas.~-Production of
plans fron~ proper cu.~tody-. l('rptisition of land by War
fl epartment 1mrlrr Ordinancr Xo. 27 of190L 1
The claim in this action was for an injunction and for damages for
tre.~pass against :\lajor Bissett commanding the Royal Engineers in the
Colony, in re.-<pect of a portion of certain lands at Drookfields acquired
by the War Department in 191•3, under the War Department's Lands
Acquisition Ordinan ce, 1901.
Held that if the land in dispute, as the Public Works Department
Sunreyor depose·d, was not within tho land acquired by the War Depart.
ment, the Appellants had no cau~o of action, and that if, on the other
hand, as the Appellants alleged, the land was inch•ded in that com·
pulsorily acquired by the "\'''ar Dt>partment in 1915, such acquisition was
legally effected, and no trespass by the \Yar Department could now be
alleged. Appeal dismissed with costs.
Appeal from a judgment of Purcell, C.J., jn the Supreme Court
o£ the Colony o£ Sierra Leone.
A . J. Shorunkeh-Satcyerr and J. C. Sh orunkeh -Sawyerr, the
Appellants in person.
Kempson for the Respondent.
A . .! . Sho1·unkeh-Sawyerr for the Appellants cites:
Jacker v. International Cable Co., 5 T.L.R ., p . 13.
Yol. lY, )fontagu's edition o£ Sierra I.eone Ordinances .
Phipp s on EYidence, Gth Edition, p. 442.
A~sheton Smith 1:. Owen, 75 L.J. Ch., p. 181.
Mercer r. Denn e (1904), 2 Ch., pp. 544-546.
Doed-Hughes v. Lakin (1836), 7 C.P., 481.
Raleigh v. Goschen (1898), 1 Ch., p. 73.
Shepherd v. :llayor of Norwich, 54 L.J. Ch., p. 1050.
Sa.unby "'· Water Commissioners of Ontario (1906),
A.C., p. 111.
Ke1npson for the Respondent cites:-
Sections 1-10 o£ Ordinanrr No. 27 of 1901, '\Yar Depart
ments I1ands Acq11isition Ordinanre, 1901.1
-----
1 Now Cap. 229, Vol. III, pp. 1544-15-16.
123
McDONNELL, Acting O.J.
This is an appeal from the decision in an action for an
injunction and damages against the Defendant (Respondent) to
restrain him from trespass on four acres of land in what are
known as the Second Maroon Allotments at Brookfields. The
Appellants' title uates back to two deeds of COn\eyance from
John Metzger to John Sawyerr, dated 1863 and 1866, each
transferring two acres of lot K o. 65 of the Second Maroon Allot
ments. A diagram of the Second Maroon Allotments is
appended to Vol. IV. of :Mr. Algernon Montagu's Edition of
the Ordinnnces dated 1870. This diagram bears the following
at its foot : " F. Pyne, Sur,eyor of T.ands, Sierra Leone, Sept.
" 22nd, 183 " The exact year in the third decade of 01e
nineteenth century is not given.
Below that comes the further inscription: -
" Traced from the original plan depo8ited in the Land
" Commissioner's Oflice, Sierra J,eone, hy A . E. Dixon ."
In the course of the case there was produced by ~Ir. Temple,
the Surveyor of the Public ". orks Department, a :hiS. plan
(exhibit " V ") of the Second Maroon Allotments. The recep
tion in evidence of this plan was stoutly combated by the
Appellants on the ground that it "·as not produced from proper
custody, hut allhough Mr. Sawyerr informed the Court orally
what was the successor to the Lnnd Commissioner's Office, no
evidence was called on this point, and I am satisfied in view
of Mr. Temple's evidence: " T look after all plans, they are
" in my charge," that exhibit " V " was properly received in
evidence, as was also exhibit " \V " which was based upon
certain data which are alone to be found in exhibit " V," and
it should be observed that on page 33 of the evidence, Mr.
Sawyerr expressly asked that exhibit " \Y " should be used
for the survey made by ~fr. Temple at the learned Chief Justice's
request during the hearing of the case.
Now a considerable area of the Maroon Allotments was
acquired in 1915 by the War Department.
The Appellants argue that on the strength of Shepherd v.
)fayor of Norwich, 54 L .. T. Ch., p. 1050, and Saunby v. Water
Commissioners of Ontario (1906), A.C., p. 111, the land was
not properly arquired by the War Department, inasmuch as the
necessary notice to claimants was not given,
SBOR'O'NXER·
SAWYERR
AND ANOTllllilt
tl.
BISSE'l'l' .
SnonuNXEn
SAwYEnn
ANP ANOTHER
v.
BISSETT.
MonoNNEtt,
ACl'INO C •• J.
The first of these cases hinges on section 18 o£ the Land s
Clauses Consolidation Act, 1845 (8 and 9 Viet., c. 18), which
provid es that a notice that the promoters are willing to treat
for the purehase of the land must lJc posted or sel'ved.
'fh e seconll case depends upon the construction of an Ontario
Act, section f) of 3G Viet., c. 102, which empowers the Water
Commissiou~rs of t he City o£ JJondon, Ontario, to survey, set
out and ascertain what land they require, and to contract with
the owner or occupier for the purchase thereof . In other words,
as was said by IJord Da>y in this case too, " they must give
" the landowner notice to treat for some definite subject
" matter."
I n each case, both under the English a11d t.he Canadian
Act, the parties must go to arbitration if they cannot agree
as to the purrktse money a1Hl, on failure to give the proper
notice , the promoters were held not to lun·e put themselves in a
position to compel the .Appellant to !rO to arbitration.
The proceedings in this case were taken under Ordinanc e
No. 27 of 1901, the War Department Lands Acquisition Ordi
nance, 1!)01, b~- ,;ec·tion 101 of '' hich, when within a stat utory
time after notic·e tl1ere has been registerPd in the Registrar
Geneml 's Office a plan cert ified by the Hegistrar-General, such
registration is conchtsi>e eYidence thai the land has been taken
for military purposes.
If the compensation eannot he agreed to between the War
Department nnd the owner the disputPcl rompensation has to be
settled hy tlw ('h ief .T u·h,.e und er -.ed ion 11, but by section 18:
a locus po·nitcntiff' of onP year after the Cl1ief Justice's decision
is gi; en to persons who ha~e pre·dott~ly made no claim.
I am l'a{isflrd ihat a noiicc was put ttpon the land in 1915
in compliance with section 6 of the Ordinance, that Mr. Wilhelm
saw it, and that one at least of the Appellants saw it.
P roper notice ha>ing been posted, the land was legally
acquired b~· the> W .tr Department in 1 !ll:) under c:;ection 10. 1
In my opinion, therefore, the> Appellants are on the horns
of a dilemma. If, as the Public Works n~partment's Surveyor
alleg es, plot 65 is quite oub;ide the War Drpartment's boundary,
they have no cause of action, and, on ihe other hand, if, as
1 Now Cap. 22!1, sec. 10, Vol. III, p. 1546.
sNow Cap. 220, sec!!. 17 & 18, Vol. III, pp. 1548.1550.
125
the Appellants allege, the 1915 \Yar Department acquisition
encroached on their part of lot 65, it has been legally acquired
by the War Department, and no trespass by the Military can
now be proved .
For these reasons I am o£ opinion that judgment must be
for the Respondent with costs.
SAWREY-COOKSON, J.
I agree.
BUTLER LI"OYD, J.
I agree.
!/
8HORUNKIIII ·
SAWYERR
Ali'O A!!(QTHEII.
II.
BISSETT.
.\[CDoN!I' IItL,
ACTING C.1.