
Reported judgment
Abdallah v Barlatt, 1920-36 ALR S.L. 265
Abdallah v Barlatt is a reported judgment from Sierra Leone in 1920-36. Cite it as 1920-36 ALR S.L. 265. Search it by the party names, the citation 1920-36 ALR S.L. 265, or Sierra Leone reported judgment.
Sierra Leone — African Law ReportsPDF · 309 KB1920-36 ALR S.L. 265Reported judgment
SIERRA LEONE — AFRICAN LAW REPORTS
Abdallah
v.
Barlatt
1920-36 ALR S.L. 265
Proceeding. Reported judgment. Sierra Leone.
ABDALLAH v. BARLATT, 192o-36 ALR S.L. 265
W.A.C.A.
ABDALLAHv.BARLATT
West African Court of Appeal (Deane, C.J. (G.C.), McRoberts,
Ag. C.J. (Sierra Leone) and Sawrey-Cookson, J. (G.C.)):
October 14th, 1931
[ 1] Civil Procedure - appeals - point not taken below - illegality of
champertous agreement - appeal court will take notice of illegality
though not pleaded below and will not enforce agreement: A champer-
5
tous agreement set up by a defendant as the basis of his case cannot be
defended by him without disclosing its illegality and therefore, even
though the illegality was not pleaded in the court below, if there is clear 10
evidence of it the Court of Appeal will take notice of it and refuse to
enforce the agreement (page 270, lines 3-15).
[ 2] Civil Procedure - pleading - defence - illegality - champertous agree
ment cannot be defended without disclosing its illegality - appeal court
will take notice of illegality though not pleaded below: See [1] above. 15
[ 3] Civil Procedure - pleading - matters which must be specifically pleaded
- illegality as defence -·- appeal court will take notice of illegality though
not pleaded below: See [ 1] above.
[ 4] Contract - illegal contracts - champerty -agreement whereby solicitor
takes percentage of sum recovered in litigation is champertous and 20
illegal - no recovery under such agreement: An agreement between a
solicitor and his client that the solicitor is to be paid a percentage of the
sum recovered in litigation he undertakes on behalf of the client is
champertous and illegal and he cannot therefore recover under it. Even if
the agreement includes provision for the payment of a fixed sum inde
pendent of the result of the litigation, it will still be tainted by the 25
champerty(page 268, line 30-page 269, line 9).
[ 5] Contract - illegal contracts - champerty - champertous agreement
including provision for fixed payment independent of result of litigation
totally illegal: See [ 4] above.
[ 6] Legal Profession - remuneration - champerty - agreement whereby 30
solicitor takes percentage of sum recovered in litigation champertous and
illegal - inclusion of fixed payment independent of result irrelevant:
See [ 4] above.
The appellant brought an action against the respondent in the
Supreme Court to recover a sum of money received by the respon- 35
dent on behalf of the appellant.
The respondent, who was a solicitor, alleged that he made an
agreement with the appellant, his client, that for professional
services rendered he was to be paid 2%% of sums claimed in
litigation, plus 10% of the amount actually recovered in such 40
litigation. The agreement which was in writing had been lost, and
265
5
10
15
20
25
30
35
40
THE AFRICAN LAW REPORTS
secondary evidence was admitted as to its contents. The appellant
admitted that part of the agreement which provided for a payment
of 2lh%, but denied having agreed to pay the respondent 10% of
the amount actually recovered in litigation, which amount the
latter had retained and was refusing to hand over. The appellant
instituted the present proceedings for the recovery of the sum in
question, but judgment was given for the respondent.
On appeal, the appellant raised the question of illegality for the
first time and contended that the respondent had no claim to the
money since the agreement under which he claimed it was
champertous. The respondent contended that as the plea of
champerty was not pleaded in the court below, the appellant
could not now raise it.
The appeal was allowed.
Cases referred to:
(1) Earle v. Hopwood (1861), 9 C.B.N.S. 566; 3 L.T. 670.
(2) Fischer v. Naicker (1860), 8 Moo. Ind. App. 170; 2 L.T. 94, dicta of
Lord Kingsdown distinguished.
(3) Pince v. Beattie (1863), 9 L.T. 315; 32 L.J.Ch. 734.
(4) Wild v. Simpson, [1919] 2 K.B. 544; (1919), 121 L.T. 326, dicta of
Lord Atkin applied.
Kempson for the appellant;
Nelson- Williams for the respondent.
DEANE, C.J. (G.C.):
In this case the appellant, who was the plaintiff in the court
below, sued the respondent to recover the sum of £1,156 balance
of monies received for the use of the appellant by the respondent.
The receipt of the money was not denied, but the respondent set
up a right to retain it in payment of sums due to him under an
agreement made between himself as solicitor and the appellant.
The agreement which was in writing had been lost, and second
ary evidence was admitted as to its contents. The respondent
states that it was agreed that for the professional services to be
rendered by him he was to be paid 2%% of the sums claimed in
certain litigious matters, plus 10% of the amounts actually
recovered on such litigation. There were also subsidiary provisions
as to travelling and board and lodging about which no question
arises, and about which we need not concern ourselves further.
266
I
l
ABDALLAH v. BARLATT, 1920-36 ALR S.L. 265
W.A.C.A.
The appellant admitted that part of the agreement which
provided for a payment of 21h%, but denied that he had agreed
with the respondent that the latter should be paid 10% on the
amounts recovered in consequence of the litigation. The learned
trial judge believed the respondent's version of the agreement.
It may be of interest to remark that the respondent has received
from the appellant £887.10s.Od., which of itself more than covers
his claim for the 21h% commission on the claims filed by him plus
his claim for travelling expenses, and that the appellant has not
claimed repayment of this sum of £887 .10s.Od. Thus, in the claim
to be repaid the sum of £1,156, the £887 .10s.Od. is not taken into
account in any way, so that in effect the respondent must look to
the monies accruing to him under that clause of the agreement
which provides for a payment of 10% on the amounts recovered in
the litigation to provide any set-off to the sum claimed by the
appellant.
Now it is clear law that when any person who is a stranger to
the transaction enters into an agreement with another to sustain
him in litigation on the terms that he should have part of the
proceeds of that litigation, if successful, as remuneration for his
services, that is a champertous agreement to which the courts will
not give effect.
'"Champerty," says Lord Atkin in Wild v. Simpson (4) ([1919]
2 K.B. at 562, 121 L.T. at 331-332), "is illegal and an indictable
offence. It is a form of maintenance. 'Champerty is but a species
of maintenance which is the genus. . .. An action of maintenance
did lie at the common law, and if maintenance in genere was
against the common law, a fortiori was champerty, for that of all
maintenance is the worst': 2 Co. Inst. 208. The definition by Coke
is 'to maintaine to have part of the land, or anything out of the
land, or part of the debt or other thing in plea or suit; and this is
called cambipartia, champertie': Co. Litt. 368 (b). It is main
tenance aggravated by an agreement to have a part of the thing in
dispute. Maintenance is the unlawful intermeddling with litigation
in which one has no concern. Per Lord Finlay L.C. in Neville v.
London Express Newspaper, Ld. ([1919] A.C. 368, 382). I think
the reason for the rule which is clearly in existence, that an agree
ment by a solicitor to purchase part of the proceeds of the suit in
which he is acting as a solicitor is void for champerty, is based
upon the consideration of the above definitions. Obviously no one
intermeddles more with litigation than the solicitor for one of the
267
5
10
15
20
25
30
35
40
THE AFRICAN LAW REPORTS
parties. As long as he confines himself to lawful terms of
remuneration he has a lawful concern in the litigation. If however
he is acting, not on ordinary professional terms, but has a direct
interest to receive part of the proceeds of the litigation, he has
5 altered his position and is deemed to be an unlawful intermeddler.
The cases of champertous agreements by solicitors are often
regarded merely as concerning the immediate client. Advantage
may be taken of him, and oppressive terms exacted by a legal
adviser who is in a commanding position by reason of his special
10 knowledge. But the offence of maintenance, apart from the
interest of the public generally, is directed primarily, not at the
client maintained, but at the other party to the litigation. He has
the right to be free from litigation conducted with the assistance
of persons working for their own interests, and not in order to
15 give lawful professional aid to the opposing litigant. A champer
tous agreement between solicitor and client is void therefore,
not merely because of an abuse of the confidential relationship
between solicitor and client, but because the agreement involves
a continuing wrong, namely, the maintenance of the litigation
20 against the opposing party. If this view is correct, it appears to
me that it follows that in conducting a litigation under such an
agreement as this the solicitor is performing an illegal act, or
rather a series of illegal acts, and cannot recover remuneration for
such acts though performed at his client's request. In other words
25 the consideration is illegal. But in fact it matters not whether the
consideration is illegal. The purpose of the contract is illegal,
namely, the champertous maintenance of the litigation, and for
services rendered to effectuate an illegal purpose no one in our
courts can recover remuneration."
30 Examining now the agreement which the respondent sets up as
the basis of his right to retain the money of the appellant in the
light of the remarks of the learned law lord, we arrive at the
conclusion not only that it is champertous inasmuch as it is an
agreement that the respondent should have part of the thing in
35 dispute for his services in conducting the litigation, hut also that
being champertous it is an illegal agreement and therefore the
respondent cannot recover under it. The payment to be made of
the 10% recovered was to be made only in the event of success,
and while it is true that certain fixed payments were also made
40 independently of the result of the action, that in my opinion
makes no difference. The fact remains that it was stipulated for
268
ABDALLAH v. BARLATT, 1920-36 ALR S.L. 265
W.A.C.A.
10% of the amounts recovered to be paid over to the respondent
only if the litigation was successful. That gave to him a direct
interest in maintaining the action which was improper and
rendered the whole contract illegal and champertous. I see nothing
in this case which may serve to distinguish it in principle from 5
Wild v. Simpson ( 4), Earle v. Hop wood (1), Pince v. Beattie ( 3)
and a long list of other decided cases, and that being so I must
hold that the agreement was illegal as being champertous and such
as no court will give effect to.
That, so far as I can see, puts an end to the respondent's claim 10
to keep any of the £1,156 sued for.
It is contended on his behalf, however, that inasmuch as the
plea of champerty does not appear in the pleadings and apparently
was not argued in the court below, it is not now open to the
appellant to take the point. With this contention I cannot in the 15 circumstances of this case agree. In Fischer v. Naicker (2), an
Indian appeal, when the same objection was taken Lord
Kingsdown delivering the judgment of the Privy Council stated
(8 Moo. Ind. App. at 186-187; 2 L.T. at 96):
"Their Lordships are clearly of opinion, that the decree of 20 the Sudder Adawlut in this respect cannot be supported. The
grounds on which they arrive at this conclusion make it
unnecessary to decide whether, under the law which the
Court was administering, those acts which in the English law
are denominated either maintenance or champerty, and are 25
punishable as offences, partly by the Common Law, and
partly by Statute, are forbidden; and also, if so forbidden,
whether the point was in this case so raised by the pleadings,
or the points for proof recorded by the Court, that it could
be properly entered into. They will observe, however, in 30
passing, that although it may be admitted that the Court
would have the right, perhaps even lay under an obligation,
to take cognisance, motu proprio, of any objection,
manifestly apparent on the face of the proceeding, which
showed that it was against morality or public policy; yet 35
where, as here, that was only to be collected from the
evidence by inference, and was capable of explanation, or
answer by counter-evidence, it is highly inconvenient, as well
as contrary to the Regulation, XV. of 1816, which regulates
the practice of the Court, and may lead to the most direct 4c injustice, to enter into the inquiry, if the issue has not been
269
5
10
15
20
25
30
35
40
THE AFRICAN LAW REPORTS
presented by the pleadings, or the points recorded for
proof."
But in this case every circumstance is present so as to lay an
obligation on this court to act proprio motu even though the
point was never raised in the pleadings or before the trial judge.
The agreement which is champertous on the face of it is set up by
the respondent himself and is the very basis of his case. No
question could therefore possibly arise of his being able to bring
evidence to displace the inference of champerty on his part
which arises from it and no explanation of it has been or could
be advanced so as to give a different complexion to it; and to
argue that the court cannot now take cognisance of it is tanta
mount to a contention that this court is bound with its eyes open
to enforce an agreement of the illegality of which there is no
possible doubt - a proposition which is manifestly untenable.
In my opinion the respondent's claim to retain money under
the agreement which he sets up cannot be entertained, and the
appeal therefore must be allowed and judgment entered for the
plaintiff on the claim for £1,156 with costs in this court. With
regard to the costs in the court below, we think that as the point
that the agreement was champertous was not taken in the court
below, there should be no order as to the costs in that court.
McROBERTS, Ag. C.J. (Sierra-Leone) andSAWREY-COOKSON, J. (G.C.)
concurred.
Appeal allowed.
270
' I
-
